この度の豪雨により被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。 観山荘 若だんな
2011-07-31： 観山荘 若だんなこの度、新潟を襲った豪雨により被害にあわれた方々に心よりお見舞い申し上げます。m(_ _)m
新潟県内の川沿いの温泉地で数多い被害が報告された中で、
当地区は河川（荒川）の水位は大幅に上昇しましたが、幸い被害もなく無事に過ごすことが出来ました。
ご心配いただきました皆様ありがとうございました。
えちごせきかわ温泉郷！！高橋屋観山荘！！ 通常と変わらぬ体制で皆様のお越しをお待ちしております。
是非、自然あふれる夏の関川村へお越し下さい。
